*English below*

Hallo lieve CDL leden!

Van 30 mei t/m 4 juni gaat het 89ste op welverdiende bestuursvakantie, dus is het weer tijd voor de Sine Regno. Ondanks dat dit ‘Zonder bestuur’ betekent, hoeven jullie niet te treuren. Wij, het 88ste bestuur ‘Katalise’ komt namelijk nog een laatste keer terug om jullie op het hok te voorzien van koffie en thee en gezelligheid. Ook zullen wij op de dinsdag (31 mei) een studie sessie organiseren in de science club met aansluitende borrel met 88 gratis bier! Wij hebben er zin in en hopen veel leden langs te zien komen. 

Tot dan! 

Liefs, 

Katalise

English

Hello dear CDL members!

From 30 May to 4 June the 89th board is going on a well deserved vacation, this means it is time for the Sine Regno. Although this literally translates to ‘Without the board’, there is no need to be sad. The 88th board ‘Katalise’ will come back to the Hok to provide you with coffee and tea and good vibes. On Tuesday (30 may) we will organise a study session in the Science Club and afterwards a borrel with 88 free beers! We are very excited and hope do a lot of catching up with the members. 

See you!

Cheers,

Katalise